Green 版 (精华区)

发信人: minle (sasa), 信区: Green
标  题:  "第一女性"美军第一名F-16女飞行员访谈录6
发信站: 紫 丁 香 (Fri Jan  7 14:14:07 2000) WWW-POST

问：你对女性因妊娠或生理上的原因可能影响执行任务一事怎么看？

答：绝大多数女性在担任飞行工作期间，对自己何时妊娠都会精心计划，绝不会像得感冒
那样说得就得。因为她们酷爱飞行，所以在担任飞行任务期间，女飞行员发生怀孕的事是
很少见的。相反，根据许多调查来看，男性因日常体育活动不慎受伤而影响飞行的时间，
要比女性因生理原因不能执行飞行任务的时间更长。根据现行规定，由于弹射坐椅的加速
度关系，飞战斗机的女飞行员在妊娠期间不得飞行，但女运输机飞行员允许一直飞行到怀
孕的第6个月。不能飞行时，也可做地面勤务工作为部队作贡献。

问：你对在空军执行作战任务有何感受？

答：空军的作战任务最重要的有两大项，一是空战，击落敌机；二是投弹，轰炸敌军事设
施，两者之间关系密切。战斗机飞行员和轰炸机飞行员是空军的骨干，重要地位好比是金
字塔的顶点。空军的晋升很大程度上看你是否执行与作战有关的任务，战斗机和轰炸机飞
行员优于其他飞行员，其他飞行员又优于坐办公室的人。当然，不能说这样做就公平，但
现在的实际情况就是如此，美国空军当中不少领导和指挥官都出身于飞行员。

问：电子技术的发展，是否使战斗部队中女性的工作变得更加轻松？

答：科学技术的进步确实使很多工作都变得更加容易，但这不仅仅是对女性，而是对所有
人都同样有益。

问：如果我是某个飞行队的司令官，第一次接受女飞行员，你对我有什么忠告？

答：首先应该和部队的指挥官交换意见，如果她真的是一位有足够能力驾驶战斗机的飞行
员的话,那么就不应该对其抱有性别偏见，而应该一视同仁地给她驾驶战斗机的机会，并
以恰当的方式处理好这个问题。这种问题不必进行公开争论，也不必求得所有人的赞同。


问：对部队中的首批女飞行员，你有何忠告？

答：最难于接受的是男女有别的问题。当然，这种差别并不是说对女飞行员全都不利，当
然也不是全都有利。事实是不管女飞行员多么努力，都不会被当成一名男飞行员来对待。
这是我从自己漫长的经历当中领悟出来的沉痛教训。原来我曾经单纯地认为，只要我坚持
不懈地努力，聪明好学，与人为善，总会改变周围的人们对女飞行员的看法的。但过了不
久，我就意识到，不管我怎么做，也不会使所有的人都接受我，

"第一女性"

-----美军第一名F-16女飞行员访谈录6
问：你有什么技巧和决窍吗？

答：我竭尽全力做好自己的工作，努力扮演好自己的角色，做一个受人尊敬的飞行员。尽
量充满幽默感，对人不要表现出防范心理，但若有人无礼，也要坚决反击。

我非常庆幸自己拥有这么多的经历，我认为自己所人事的飞行事业，是世界上最好的工作
。只要可能，我就继续飞行下去。我很幸运，在我工作过的地方均得到了人们的理解和支
持。我几乎与所有的男同事都相处得很融洽，我并非所有的事都做得那么好，但我的确尽
了最大努力。

许多男同事对我毫不掩饰女性爱好这一点感到新奇。在我刚到锡拉丘兹基地的时候，我曾
经携带了一个装着飞行装具和书籍的粉红色手提包。这个手提包是爱德华宇航局的试飞员
们用他们搞到手的最鲜艳的粉红色布特意为我缝制的，非常显眼。几乎所有的女飞行员都
不会把这种女性特征十足的用品带到周围全是男性的工作环境中去的。这件事当时在男飞
行员中引起了轰动，但很快他们就理解了。我不想抛弃自己的特色，也无意把自己变成一
个“假小子“，我要做一个有自己特色的名副其实的战斗机飞行员._

 
 


--
jj

※ 来源:·紫 丁 香 bbs.hit.edu.cn·[FROM: jxjd.hit.edu.cn]