Green 版 (精华区)

发信人: trigger (打虎上山), 信区: Green
标  题: 从天而降的猎人：施图登特和他的德国伞兵(上)
发信站: 哈工大紫丁香 (Sat May 13 19:09:58 2006), 转信


来源：春秋战国

用“从天而降的猎人”这个题目，倒并非笔者为了褒扬什么。这是德文“空降兵Fallschirmjager”的字面硬译而已：Jager是德文猎人，德军和奥地利军队当中，都保持了“猎兵”这个古老的兵种，其实就是轻步兵，典出当年欧根亲王时代的神圣罗马帝国军队，拥有大量来自克罗地亚，匈牙利等皇室东方领地山里来的猎人，他们与正规的皇家步兵不同，制服和装具轻便，作战不按常规，枪法精准，最擅长为大部队执行侦察，偷袭，掩护等特别任务，是欧洲军队里的异数，那个时代的特种兵。这个“猎兵”的称谓，后来就保留下来代指轻步兵，就象德军当中“掷弹兵” 称呼一样。

    施图登特这个名字，其实无论英文还是德文，都是“学生”Student，甚至连读音都一样(苏格兰口音里的S也常常发卷舌音的，听007肖恩康纳利的英语就知道了)。没什么比这个名字更名不副实了。这个名叫“学生”的德国将军，在空降兵战术战法方面，是全世界的老师。

1、进入空降兵之前的施图登特

    库特.施图登特，生于1890年5月12日，家里是北德勃兰登堡附近的容克地主，在四兄弟中排行老三，1901年不满10岁上陆军预备学校，相当于小学，17岁陆军中学毕业，进约克。冯。瓦登堡猎兵团当见习军官Graf York von Wardenburg，1911年军校深造以后回原来团队晋升正式军官。1913年，当时刚刚处於萌芽状态的德国航空兵来招募飞行员，施图登特随便应徵，他以为自己在学校数学不及格，而且晕高，航空兵不会要他的，没想到竟然被录取了，於是成为德军第一批飞行员之一。那个时候飞机还是个新鲜玩意，会飞行的没有多少人，轰炸空战什么的概念还不存在，飞机主要用来做侦察工具，施图登特回忆说，他在航校的教官也才刚刚学会飞行，他自己进校14天就放了单飞，一切全靠自己摸索。中央台放过一个英国喜剧片“飞行器中好小伙”Those magnificent guys in their flying machines，讲世纪初一次大战以前的各国航空先驱们聚集在一起，飞伦敦-巴黎航空拉力赛的，把欧美各国的民族性格漫画化，很搞笑，我中学时候看的，至今还记得里面德国飞行员的名言“象在德国军队中学习任何东西一样：看说明书学习” 。没想到过了十多年，去年竟还能在网上看到这部片子。

    1914年大战爆发，施图登特的飞行中队配属东线马肯森将军的第17军，执行侦察任务，参与了著名的坦能堡大会战。第17军隶属东线德国第8集团军，奥古斯特。冯。马肯森后来在东线指挥德国奥地利联军，1916年晋升陆军元帅。他后来活了96岁，到1945年才死，有个儿子在二战中意大利战场指挥德军第14集团军(安齐奥登陆战役)，也官至上将。德国第17军对面，是俄军的连年坎普夫第1集团军Rennenkampf。德国第8集团军一共有3个飞行中队，当时飞机还没有装备武器，没有空战这一说，顶多是双方飞行员用手枪互射而已，飞机装备机枪最大的技术困难，是向前发射的机枪会把自己飞机的螺旋桨打掉。慢慢地，战场上双方开始琢磨怎么给飞机加上武备。先是协约国在飞机上增加向后发射的机枪和专门机枪手，然后想到给螺旋桨覆上一层装甲，不怕自己机枪扫射。(第一个这样做的人，是法国飞行员罗兰-加洛斯。大家知道法国网球公开赛主球场叫什么名字吗？)1915年，荷兰飞机设计师福克尔Fokker，为德军设计出协调机枪：机枪只有在螺旋桨叶片不挡住枪口的时候才能发射。(当时荷兰是中立国，他的公司在德国威斯巴登。德军主要装备福克尔工厂设计生产的飞机)。有4名德国飞行员被从前线挑选来试飞装备协调机枪的福克尔E1和E11型飞机，施图登特是其中唯一来自东线的，其他三名西线飞行员里，一个是殷麦尔曼Immelmann，一个是波尔克Boelcke，这两位都是世界空军史上祖师爷级的人物，也都是“蓝色马克斯勋章”的获得者(一战普鲁士最高战功勋章)。殷麦尔曼发明了殷麦尔曼滚转，波尔克则是德军第一个王牌飞行员，并培养出殷麦尔曼和红男爵。不过据德国的说法，殷麦尔曼后来在1916年6月被击落身亡时，就是因为他飞机的机枪协调器出了故障，把自己的螺旋桨打掉了

    施图登特在一战中，作为飞行员资格很老(说起来红男爵都还是半路出家的晚辈)，但是没有象殷麦尔曼和波尔克那样大名鼎鼎。因为后来装备空战机枪的战斗机优先供给西线，等施图登特的空军中队调到西线时候，他自己又被派往轰炸机部队，支援凡尔登战役。1916年10月，施图登特任香槟地区的第9战斗机中队队长，取得了王牌飞行员战绩，但当时英法的飞机已经在技术上占有优势，一年前第一批试飞战斗机的四大金刚，只剩他一个还幸存。1917年，施图登特上尉在空战中受重伤，左肩动脉被子弹打断，坚持驾机降落在己方战线之后昏迷。回国养伤期间，施图登特结婚。

    一次大战结束之后，施图登特留在十万人的陆军当中，1919年他加入西克特将军领导下的总参谋部。当时德军总共只有7千名左右军官，其中60名左右总参军官。施图登特的部门，是总参中的飞行办公室Fliegerzentrale，管陆军的飞行装备和训练。可是根据凡尔塞和约，德国根本被禁止拥有飞机，所以1920年代，德军是用滑翔机训练的，当时德国的滑翔机作为体育运动非常风靡，在世界上水平也很高，经常在运动会上拿世界冠军，实际这些滑翔机俱乐部，负有为未来空军培养储备人才的使命。

    在1920年代，未来德国空军的将领们有三个去向：要么还是陆军军官(象凯塞林)，要么去意大利学习(象里希特霍芬，先拿工程博士学位，后去意大利学空军作战理论)，另外，就是象施图登特那样去苏联访问。1922年苏德签订拉帕罗条约，根据条约的秘密条款，双方进行军事合作，德国最初的空军和装甲兵装备研制战术研究，都搬到苏联境内进行。所以施图登特在20年代和30年代初，经常在德国和苏联之间旅行，同时他自己也喜欢上了滑翔机运动，曾在1921年的一次坠机事故中头骨骨裂。施图登特的副手，是耶舒恩内克中尉，后来二战期间的德国空军总参谋长。和平年代的升迁极慢，1928年，38岁的施图登特仍然是一个老上尉，而且不是总参谋部军官(德军总参军官是有特别认证的，不是在总参工作就叫总参军官)。1929年升任少校营长，希特勒上台以后，施图登特的仕途也不见什么起色，他当校长的飞行技术培训学校，从国防军转隶新的航空部，忙于培训飞行军官，1933年底晋升中校，1935年8月晋升上校，因为施图登特老试飞员的身份，他在乌德特手下主管新型飞机的研制试验。直到1938年，二战爆发前一年，施图登特都与空降兵没有什么直接的关系。

    1938年，空军人事部长施通普夫将军召见施图登特，赋予他第一个高级指挥职务，第7航空师少将师长，同时告诉施图登特，这个师还不存在，要施图登特自己去组建，更重要的是，这个师将是一个全新的部队，要施图登特自己去琢磨，怎么在战争中运用这支部队。现在，让我们回过头来追述世界空降部队的早期发展。

    早期空降兵最早大规模运用空降兵的设想，一战期间就有了。据说美军1918年逼近德国兴登堡防线的时候，陆军航空兵指挥官比利。米切尔曾经向潘兴建议，空投一个整师到兴登堡防线后方，进攻要塞城市梅茨Metz。我们不得不佩服米切尔思想的超前性。但是跟他后来著名的轰炸机击沉军舰的实验一样，米切尔的思想总是远远超前于他的时代，在当时当地，非常不现实：在那个时代，根本没有那么多受过伞降训练的士兵，也没有足够的飞机来运载他们，更不用说运载重型武器的大型运输机了。这个建议，当然无疾而终。在两次大战之间，各国有一些小规模的尝试，英国1932年曾经从埃及空运过一个营到伊拉克平乱，但那是空运，不是空降。

    英国建立空降兵，还是1940年在欧洲大陆失败以后的事情。美国建立空降兵也是在1940年。两次大战之间，世界空降兵理论和实践方面领先的，是意大利和苏联。意大利1927年11月就在米兰附近组织过伞兵跳伞演习，而且第一个建成伞兵营。这个伞兵营后来在二战中，发展成185“闪电“空降师Folgore。但是意大利伞兵的早期领导人，古伊多尼将军Guidoni，1928年跳伞事故摔死了，此后意大利的伞兵发展停了下来。苏联的空降兵实践也很早，1931年红军用空降兵对付过中亚加盟共和国的叛乱。1935年和1936年，红军大演习当中，空降兵作战的规模，达到一次伞降1500人(另有记载说是5千到6千名伞兵)。当时，德国的施图登特上校，和英国的韦维尔少将，都参观了1936年的演习。这次演习对1938年施图登特接手德国空降兵的启发很大，但是韦维尔却无动于衷。他们两个后来在克里特岛，还要直接较量。当年在屠哈切夫斯基元帅领导下，红军现代化作战理论的很多方面都很活跃，是走在世界前面的，可惜斯大林的清洗，让很多探索夭折了 在施图登特组建第7航空师之前，德国已经有不止一支伞兵部队：空军由布劳尔少校于1936年1月组建第1伞兵营，大多数人员是从戈林团里面转来的(戈林团组建于1933年纳粹上台以后，当时戈林是普鲁士邦总理，这个团是普鲁士邦的警察团。后来在二战中，戈林团扩充成戈林旅，戈林伞兵装甲掷弹兵师，戈林伞兵装甲师，最终是戈林伞兵装甲军。但是戈林师名为伞兵，从未进行过空降作战，一直当做地面部队来用的)。1937年德国陆军也组建了一个伞兵营，营长是海德里希少校(后来出掌第1伞兵师和第1伞兵军，在意大利卡西诺之战出名)。后来还建立了伞兵学校，德国第一任伞兵总监是Bassenge上校。

    到1938年，Bassenge上校难以承担繁重的总监职责，空军任命施图登特来组建第7航空师，世界第一个真正的空降师，Bassenge暂时转任施图登特的参谋长，(他后来很快去航空部任职，法国战役期间是凯赛林第2航空队的参谋长，不列颠之战任施通普夫第5航空队参谋长，后来去北非任第19空军野战师师长，是在突尼斯投降)施图登特上任的时候，德国伞兵就是那么两个营，而且当时世界各国，都是把空降兵当作一种特种作战，敌后破坏的手段(也许只除了当年的红军以外)。施图登特不但要把部队扩充成一个师，还要赋予它全新的作战理念和指导思想。这时候，两年前参观红军演习的经验，给了施图登特启发。他决定，要把整个师集中在一起，当作正规部队作战。这个思想听起来容易，实际上，从降落伞，军装，兵器这些个人装具，到支援火器，运输飞机，空地配合战术这些大的方面，一切都要从头设计，一切都要自己发明，而且这些变革必须成龙配套，是一项系统工程。所以，世界各国一直到今天，都承认施图登特是空降作战的真正创始人。

    施图登特出任德军空降兵总监，需要处理的问题非常多，象伞兵头盔，降落伞这些问题比较好解决，运输机，德国的容克52开发于1932年，配备三台宝马发动机，最初是用作客机，西班牙内战期间空运部队的效果很好，成为运载伞降部队的主力，可以一次运载17名伞兵和1挺机枪。但是它不够大，伞兵部队的火力支援成问题。把伞兵的轻型兵器集中放在箱子里和伞兵一起空投，也是德军最早想出来的办法。他们还试验过用降落伞空投轻型步兵炮和汽车。但是要想大规模作战，凭当时运输机的运载能力，伞兵部队的火力无论如何都不够。因此，施图登特又设想用滑翔机来运载重武器，为此德军设计了两种巨型运输滑翔机Gotha242和DFS230，和特别的机内武器固定方法。这些工作，势必导致空降兵要走伞降机降两条腿并行的道路为了弥补伞降部队(伞兵)火力不足，无法长时间大规模作战的弱点，德军一开始就为第7航空师配备了陆军部队。这支部队，是陆军第22师，它是世界上第一个受专门训练的机降师。陆军22师最初只有一个第16步兵团固定配备给第7航空师。这个团的团长，肖尔蒂茨上校，后来1944年是德军巴黎占领军司令，就是他没有执行希特勒烧毁巴黎的命令，向盟军投降，保全了巴黎(有个老电影，叫“Is Paris Burning ” 就是讲的巴黎解放这件事)。第22师的另外两个团，47和65团，到1940年初才接受机降训练。第22步兵师的师长，少将斯波内克伯爵(Sponeck)，后来在东线1941年底的苏军刻赤半岛大反攻时，是曼施泰因的第11集团军42步兵军军长，他用一个46步兵师，顶住了两个苏军集团军的进攻(51集团军和44集团军)，却因为后退而被解职并受到军法审判，关押两年多以后于1944年7月被枪决施图登特除了创建一支全新的兵种，还要为迫在眉睫的战争做准备。1938年7月施图登特被任命组建第7航空师，9月这个师正式组建，10月德军占领捷克苏台德区，第7航空师就要进行实地演练，结果不那么乐观：总共242架容克52运输机迫降在野外，只有12架还能再飞起来1939年波兰战役开始，大战爆发的时候，第7航空师的1团已经组建完毕，2团组建了2个营，全师作为南方集团军群的预备队。施图登特急于参战，但是陆军高层的将军们对这个全新的兵种没有一个持积极支持态度，唯一的例外可能是北方集团军群的第4集团军司令克鲁格将军。施图登特去南方集团军群司令部求战，参谋们把他支到前线，告诉他自己去看看有什么机会，结果施图登特坐着吉普车和联络飞机跑遍战线，也没为他的伞兵找到打仗的机会，反而有一次开车迷路冲进波兰军队阵地，差点被俘，幸好波兰人也没有精神准备，被他加速冲了出去。波兰战役就这样过去了。

    西线1940：初战的震撼。德军计划法国战役的时候，由於施图登特的坚持和希特勒本人的干预，德军空降兵将扮演一个重要的角色。施图登特这次是真的急于求战，一口气向OKW提出9个不同作战计划，结果有两个被采纳，再加上后来添加了埃本-埃马尔堡垒的小型特种空降作战，法国战役期间，德军空降部队计划进行两个半作战意外，总是战争中不可避免的事情，计划从来赶不上变化。OKW要施图登特派一个营的兵力，参与入侵丹麦挪威的“威悉河演习行动”，施图登特老大不请愿，他怕的是将空降这种新战法泄露给盟国，以后法国战役敌方会有准备。不过施图登特更怕触怒OKW，以后再也没有作战机会，所以德军入侵北欧的时候，1个伞兵连伞降在丹麦的北海湾渡口North Sound Crossing，一个连伞降夺取了Stavanger机场，还有一个连机降到挪威奥斯陆机场，后来又伞降到挪威中部的Dombas，结果一半兵力损失于挪威的冰天雪地，另一半兵力被英军俘虏。所幸当时英军有更加头疼得多的问题，没有顾上仔细分析这些小规模空降背后的意义，以为也就是一般的特种作战而已。比北欧更严重得多的意外，是那次著名的法国战役计划泄密事件，它就发生在施图登特的伞兵部队。

    这次意外牵涉到整个德军西线。这件事情的主角，是伞兵训练学校的校长Reinberger少校，他当时还负责B集团军群和伞兵的作战计划协调联络工作。1940年1月10日，他要从北德的空军基地前往科隆开会，在军官餐厅喝啤酒的时候，闲谈之间跟他的朋友Honmanns少校抱怨，去科隆的火车时间又长服务又糟糕，Honmanns少校是空军基地的司令，说那没问题，我开飞机送你去科隆吧，顺便我也回家看看老婆。他们俩带着绝密文件就起飞了。这是违反保密规定的。那天大雾，Honmanns少校迷失方向，迫降在比利时境内，这两位还不知道，从飞机里爬出来，找个老乡问问路，才发现怎么老乡不懂自己的德国话呢？这下意识到问题严重，因为Reinberger少校随身携带三份要命的文件：一是德国第2航空队的作战任务，组织结构，和对荷兰武装力量实力的估计；二是第7航空师的空降任务和具体地点；三是施图登特的作战命令。这等於把德军北线的行动计划和盘托出。大概两位少校都养成了不抽烟的良好生活习惯，谁身上也没有火，所以还要去一户农家借火，来销毁文件。结果在销毁之前，他们就被比利时边防部队找到了。可笑后来德国领事来探监的时候，Reinberger少校还保证说，绝密文件已经销毁了，大概他真的吓得不轻吧。这次，希特勒很生气，后果很严重两位偷懒的少校被缺席判处死刑，但从未执行，因为他们呆在加拿大的战俘营里。第2航空队司令Felmy将军丢官，由在波兰留守的第1航空队司令凯塞林将军接替。施图登特受到严厉申斥，记大过处分。以北线B集团军群为主力的原作战计划，改为以A集团军群中央突破的曼施泰因计划(当时还不叫这个名字，这名字是战后利德尔哈特叫响的)。

    大批装甲师从B集团军群划拨A集团军群，这下给了施图登特一个机会：在新的空降作战计划里，他向博克上将建议，用空降兵的深远突破，来弥补装甲突击力量的不足。只有埃本-埃马尔的特种袭击没有改动，因为那份计划不在飞机上，倒酶的少校也不知道这个计划。空降部队主力的任务改为一南一北两个荷兰目标：南方，以第7航空师主力加陆军第22机降步兵师之16团，占领鹿特丹南郊马斯河Maas和下莱茵河(在荷兰境内叫列克河)上的桥梁；北方，以第7航空师2团配合22师主力，占领海牙的3个机场，然后争取俘虏荷兰女王威廉敏娜及其政府。在两个地点，都由第7航空师的伞兵先行伞降，占领机场后，再用滑翔机运进22师的机降部队和重武器。后来德军和盟军的空降作战，大体都遵循这个模式。第7航空师7千5百人，第22陆军师1万2千人，组成一个暂编空降军，施图登特是临时军长，随7师在鹿特丹行动。负责接应空降部队的，是库希勒第18集团军的装甲矛头，胡比奇Hubicki将军的德军第9装甲师：伞兵为装甲师夺权桥梁，装甲师则要尽快突破荷军战线与伞兵会合，否则单凭伞兵单薄的火力，很难长抵挡敌人的反攻。

    法国战役中的德国伞兵，在世界军事史上创造了好几项第一。首先，这是空降兵首次作为战役军团(而非特种部队)大规模运用；其次，埃本-埃马尔的小规模机降，创造了直接空降到敌强固防御阵地的先例。先说小规模的埃本-埃马尔空降：这个要塞扼守比利时阿尔伯特运河及缪斯河的桥梁，和从荷兰马斯特里赫特向西的道路，是德军第18集团军前进道路上的主要障碍。堡垒建成于1932年，相当现代化，1千2百比利时守军装备各种口径火炮，和两个月以上的食水。堡垒由钢筋混凝土建造，钢制炮塔，其坚固程度，基本不可能从正面攻破，更别说从行进间攻占了。但是这种乌龟壳式的堡垒也有弱点：守军自己也容易被困在堡垒群当中。但是想以空降兵占领这个堡垒，伞降不行，散布范围太广，无法保证降在堡垒顶上，因此唯一的办法，就是让滑翔机直接降落在堡垒顶盖。这场战斗现在已经成了空降兵特种部队的经典战例，其具体过程，在很多正式出版物和网文上有专门叙述，就不在此多说了。

    基本上，1940年5月10日凌晨，以科赫上尉为首的第7航空师438名伞兵，分成4个小队，乘41架DSF230滑翔机出发，其中3个小队分别占领3座桥梁，第4个小队，代号“花岗岩”，有85名伞兵工兵，攻击堡垒本身，他们将单独对付1千2百名守军。伞兵们很快占领缪斯河上的桥梁，但是阿尔伯特运河上的桥，被比军抢先炸掉了。至关重要的堡垒本身，“花岗岩” 分队的11架滑翔机有2架坠毁，2架中途迫降，7架准确机降在埃本-埃马尔堡垒，队长Witzig中尉的飞机也迫降了，但是他后来又找了一架飞机在战斗开始3小时后赶到埃本堡垒。以他为首的55名工兵真的当了一回“从天而降的猎人”，他们在头顶上用轻武器把比军封在碉堡里面，然后用炸药敲掉了2门122毫米炮和9门75毫米炮。比军对此毫无办法，甚至呼喊炮兵向自己开炮(碉堡的顶盖坚固不怕炮火，他们希望藉此消灭顶上的德国伞兵)，所以德军一度也非常危险，幸亏1天1夜之后，德军主力于5月11日凌晨到达堡垒，千余比利时守军投降。对施图登特来说，埃本炮台的作战虽然重要，却无论如何无法跟两个空降师在荷兰的大规模作战相比。

    在海牙附近，陆军22师的作战简直就是一场灾难。我看到有的文章说，22师师长斯波内克伯爵少将以为胜券在握，坚持要身穿全套军礼物去晋见以为已是瓮中之鳖的荷兰女王，结果耽误了时间，导致失败。其实这是传说而已，事实不可能是这样的。问题不在伯爵本人，而在於，荷兰军队通过西方情报机构已经知道德军发起进攻的日期，早有准备。更重要的问题，是在海牙机场第一批空降的第2伞兵团6个连空投太分散，三个目标机场中，Walkenburg机场一开始被德军突袭占领，立即开始运进22师的步兵。但是不料机场跑道过於松软，三分之二的飞机被陷住无法重新起飞，这样后援不继。其他两个海牙机场，Ockenburg和Ypenburg，过於分散的伞兵根本集结不起足够的力量攻击机场，结果第2波运载步兵的滑翔机试图降落的时候，遭遇地面荷军火力大量杀伤，很多被击落，还有一些转往已经占领的鹿特丹附近机场。海牙的机场最终被荷兰军队反击夺回，22师的行动失败。施图登特在鹿特丹的行动顺利得多。他的伞兵一开始就占领Waalheaven机场，立即开始运进肖尔蒂茨的16步兵团，施图登特本人和他的7师参谋部，也随第2波降落。与此同时，一个伞兵营穿过还在沉睡的鹿特丹南郊，去占领马斯河和列克河(就是下莱茵河)上的桥梁目标。

    他们的行进方式很奇特，有骑自行车的，有开着居民家小轿车的，甚至劫下一辆有轨电车，满载着士兵，响着铃铛横穿市区，一路上荷兰交通警目瞪口呆地目送这帮闯红灯的家伙。全靠出奇不意的心理震撼力，伞兵们顺利占领预定目标。他们的考验在后面：荷军全力反击其实，荷兰人事先知道5月10日德军将会进攻，他们在鹿特丹的混乱，主要来自没有想到德军以这种方式进攻，而且一下子就直捣荷兰腹地，再加上德军在荷兰全境大撒玩偶假伞兵，弄得整个荷兰人心惶惶，出现了大量德国空降第5纵队的传说，实际德军当时空降的，都是正规军队。但是荷兰的反击也相当快，他们从前线抽调一个轻型师作反击主力，而真正快速的猛烈反击，来自荷兰海军陆战队和炮艇。一艘荷兰驱逐舰范艾伦号，溯河而上，准备炮击占领马斯河桥梁的德军伞兵，但是被赶来的德军俯冲轰炸机阻止，德军轰炸机的近失弹没有命中军舰，但是打断了蒸汽管道，荷兰驱逐舰失去动力。

    在5月11日和12日的作战中，守卫Willems桥的伞兵伤亡了一半，施图登特一度非常紧张。他在5月11日夜间把守卫Waalheaven机场的部队都派上前线去稳定形势，冒险赌荷军不会对机场发动夜袭，否则的话，他很可能丢掉这个唯一的补给和增援来源。施图登特坚持到5月12日，德军第9装甲师赶到，与伞兵建立联系。但是5月12日，鹿特丹市内的战斗仍未停息，荷兰继续抵抗5月13日，施图登特请求凯塞林安排翌日空袭鹿特丹，凯塞林同意派莱克纳上校Lackner的第54轰炸机大队100架轰炸机执行这个任务，但是约定，如果荷兰投降，轰炸机群看到红色信号弹一定要取消空袭。5月14日荷兰表示愿意谈判投降，但是施图登特和后方的轰炸机大队失去联系，中午1点半，轰炸机群已经起飞，德军从地面发射红色信号弹召回轰炸机，当时54轰炸机大队分成两个机群，霍尔纳上校Hoener的机群46架轰炸机，先导的3架投弹之后，霍尔纳才瞥见信号弹，大惊之下，带主机群急转弯离开鹿特丹。可悲的是，莱克纳上校率领的第2机群54架飞机没有看到信号，结果97吨高爆将鹿特丹的部分市区夷为平地。

    下午，双方停火，德军冲进城内。当时施图登特和肖尔蒂茨上校已经进城，还在跟荷兰军队指挥官谈判，听到附近街道的枪声，施图登特站到窗口想看个究竟。这批德军，是迪特里希手下“希特勒警卫旗队”里的党卫军。这支部队成为德军里的精锐，那是南斯拉夫战役以后的事情，事实上，因为缺乏作战经验，也缺乏有经验的军官和士官，他们在波兰和法国的表现很嫩，士兵喜欢胡乱开枪。现在，他们看到一座房子周围影影绰绰地有很多荷兰士兵(那时荷兰司令部的警卫)，又看到窗口有人，於是不由分说就是一梭子扫射过去。施图登特头部中弹，这颗子弹，从他额头右眉骨上方穿入，停留在前脑叶里。按说这种伤生还的希望不大。他马上被送往当地医院，给他动最关键第一个手术的，还是荷兰医生。荷兰医生很尽职，先把情况稳定下来。

    以后几个月中，施图登特在德国的医院里，经一批顶尖的德国外科和神经科医生会诊，动了一系列手术，曾经瘫痪一段时间，还有一段时间失去语言功能，很多人都以为即使救活，施图登特也会成为植物人，至少智力受损。但是经过几个月的治疗，到40年9月施图登特居然逐渐完全康复了据他本人的回忆说，最后医生批准他出院之前，要测试一下，他的智力是不是还正常。用的什么题目呢？找来两个青年女子，一个很漂亮，一个很丑，让施图登特分辨哪一个好看。很明显，施图登特的审美趣味跟医生的审美趣味一致。更明显的是，医生认为，施图登特分辨美女与恐龙的能力，高到足够指挥一个军。於是施图登特出院，出任第11航空军军长在施图登特住院的这段时间，荷兰战役时的临时空降军正式编为第11航空军，还是第7航空师伞降，第22步兵师机降，另外还有一个独立突击团，机降伞降皆可，它实际是一个旅的规模，团长曼德尔上校Meindl(1941年1月1日晋升少将)。


--
千古江山，英雄无觅，孙仲谋处。舞榭歌台，风流总被，雨打风吹去。斜阳草树，寻常巷陌，人道寄奴曾住。想当年，金戈铁马，气吞万里如虎。
元嘉草草，封狼居胥，赢得仓皇北顾。四十三年，望中犹记，烽火扬州路。可堪回首、佛狸祠下，一片神鸦社鼓。凭谁问，廉颇老矣，尚能饭否？
                                                    --------永遇乐京口北固亭怀古


※ 来源:·哈工大紫丁香 bbs.hit.edu.cn·[FROM: 219.217.251.153]