Green 版 (精华区)

发信人: ersy (Green Mouse), 信区: Green
标  题: 不后悔背叛美国:一只超级“猎鹰”的间谍传奇(1)
发信站: 哈工大紫丁香 (Sun Nov 17 20:06:58 2002) , 转信

　　●他是前联邦调查局探员的儿子，曾是虔诚的天主教徒、品学兼优的少年。

　　●美国政府相信他的忠诚，派他到最机密的“黑屋子”工作。

　　●但他却不相信美国政府，主动将国家机密出卖给自己一无所知的前苏联。

　　●他被判坐监40年，却从不言悔，“如果一切重来，我会做得更好。”

　　●有人称他是“迷失了方向的猎鹰”，他却说：“生为美国人不是我的错，那不是我
的选择。”

成长

　　最好的玩乐伙伴

　　克里斯托弗·鲍伊斯生于1953年，他的父亲查尔斯·鲍伊斯曾是联邦调查局探员。克
里斯是老大，还有8个弟妹。他们家如此人丁兴旺主要应归功于他的母亲：诺琳·鲍伊斯是
个虔诚的天主教徒，坚决反对人工避孕。克里斯的童年应该说是十分幸福的，他学业优秀
，擅长运动。在母亲的影响下，他还成了一个虔诚的小教徒。不过在他身上，最大的特点
是喜欢冒险。如果有一只鸟儿谁都抓不到，那么他一定要设法抓到；如果有一棵大树谁都
不敢爬，他也一定要爬给别人看。当然，这不可避免地会带来危险。

　　“有一次他从12米高的树上掉下来，摔断了两块脊椎骨。”但这些并未使克里斯气馁
，他还是一样地喜欢户外运动，喜欢刺激。

　　一个名叫安德烈·道顿的男孩成了克里斯最好的朋友。他和克里斯一样是天主教徒和
祭台侍者。举行弥撒时，他们俩就各站祭台的一边，像一对金童。但他们的学业相差很远
。克里斯老得A，而道顿是C的长期主顾。克里斯长到10来岁的时候，兴起了一股训练猎鹰
的热潮。不过新鲜劲儿过去以后，许多孩子就意兴阑珊了，但克里斯不一样，他天生喜欢
鸟儿，训鹰也训得特别好。道顿在这方面和他一样狂热，两个人的友谊因此而愈加牢固。


　　很快两个少年进入了青春期，他们上了同一所高中。克里斯长成了一个英俊的小伙子
，性格友善，十分讨人喜欢。但他的学业反而开始下滑，特别是那些他不喜欢的学科。16
岁时，克里斯开始经历信仰危机，他开始怀疑基督的神圣，而美国也令他困惑，越战和后
来的水门事件使他开始觉得这个国家是被一群权力狂掌控，他们牺牲无数年轻人的生命，
只为了换一顶权力之冠。

　　道顿遇到了另外一些问题。无论是外表还是才干，他都比不上克里斯，因此也没有那
么多朋友，这让他十分恼火。满脸的粉刺更加深了他的自卑感，女孩们都对他毫无兴趣，
让他觉得毫无生趣。

　　不过道顿也有一些办法让自己变得更重要。他向同学们出售大麻和可卡因，不仅赚到
了钱，还用它们换来一些女孩子的性服务。

　　高中毕业之后，道顿找到的第一份工作是医药推销员。他很喜欢这份职业，因为他可
以趁机继续卖毒品。很快白粉商道顿就有了一个绰号——“雪人”。

卖国

　　“黑房子”里面的黑暗

　　而克里斯毕业后却一直不知道该做什么，他父亲只好打电话给一位老朋友，帮克里斯
在汤姆森·拉莫·伍尔德里奇公司谋到了一个办事员的职位，这是一家航天公司，主要业
务是帮助运作美国间谍卫星。为此克里斯签了一份保证书，发誓“永不以任何方式向任何
未经授权的人泄露工作机密。”

　　公司有一间名为“黑房子”的资料室，它之所以被称为“黑房子”不是因为其墙面是
黑的，而是因为里面所存的都是绝密文件及其解密码。能进入这间资料室的人都曾受过联
邦调查局等机构的严密调查和认定。克里斯进入公司几个月后，就过了这一关，得以进入
“黑房子”工作。许多同事对他十分羡慕，因为这说明政府对他十分信任。

　　但克里斯却没什么感觉，他对政府毫无敬意。他对美国进行越战十分反感，认为美国
政府是用大笔纳税人的血汗钱进行一场无望的战争。

　　除此之外，美国轰炸柬埔寨、暴力推翻智利民主选举出来的共产党领导人，这一切都
让克里斯反胃。

　　他有一个同事是从越南战场上回来的兽医，常常向伙伴吹嘘自己的越战故事。他得意
洋洋地说自己曾和另一个美国兵一起强奸了一个越南妇女，当时那个女人的丈夫被枪指着
脑袋，就在一边看着；他还说起美国兵如何将越南俘虏带上直升机，然后在空中把他们推
下去。克里斯开始以为这些都是那老兵编来骗人的，但故事里的精彩细节让他意识到那全
是真的。

　　而克里斯的工作经历更加深了他的反政府倾向。那时美国和澳大利亚签订了一份协议
，约定双方共享某些情报。但克里斯发现美国并未诚实履行这个协议，在某些方面有所隐
瞒。克里斯还发现，美国中央情报局一直在澳大利亚执政党劳工党内部搞渗透。

　　他被自己的发现惊呆了。澳大利亚一直是美国最忠实的盟友。它和美国一样，是讲英
语的民主国家。克里斯很难想象，美国怎么会欺骗这样一个亲密的伙伴？

　　一拍即合的卖国搭档

　　虽然对政府很反感，但克里斯并未参加任何抗议游行。他决定采用一种隐秘、能赚钱
的方式来表达自己的不满。他找到了好友道顿，描述了自己的计划：他从“黑房子”里面
带出机密文件，然后由道顿将之送到其他国家的苏联大使馆。当道顿知道有大钱可赚时，
立即同意了他的计划。

　　他们选定了墨西哥。1975年4月，一个满脸粉刺、个子矮小的美国男人大摇大摆走进了
苏联驻墨西哥使馆。他要求见“能话事的人”，说自己带来了有关美国“间谍卫星”的情
报，俄国人一定会感兴趣。

　　一个名叫瓦斯基·奥克马的高级官员热情地招待了道顿，但尽情享用鱼子酱和伏特加
的道顿还是能看出他的疑虑。他拿出一个信封，封面上有克里斯打出来的字：“内有美国
国家安全委员会一机密软盘，如欲继续交易，可与送信者接洽。”

　　检查过信封内部的物件后，奥克马离开了房间。回来的时候，也递给道顿一个信封，
里面是250美元，并称以后的报酬会更多。奥克马还告诉道顿他在这里将被称作“卢斯”，
道顿可以叫他“约翰”。而克里斯的代号最为恰如其分：“猎鹰”。

　　双方的交易就此开始。

　　克里斯带出这些机密文件的方法很多。他有时和同事们一起出外喝个小酒，手里拿个
小包出门，门卫都毫不在意。事实上，克里斯的小包里装的正是一卷卷的机密文件。然后
他通过花盆把这些文件再送回来。他把文件放在塑料袋里，藏在花盆底，让公司的花工帮
他把花儿送进来。他还用袖珍照相机翻拍了不少文件。

　　但拍出来的照片难免有些模糊，俄国人不是那么满意。爱上这种发财手段的道顿答应
他们下次会带更清晰的过来，但克里斯往往很难完全照他的要求做。这在他们中间引起了
矛盾。此外，克里斯还怀疑道顿偷藏了一部分钱。最让克里斯恼火的是，道顿有时喝多了
或吸海洛因极度亢奋时，会信口开河，告诉人家他是一个间谍！

　　克里斯很清楚自己可能的下场。“从一开始我就知道自己终有一天会被抓住……”他
说：“我只有21岁，又不是专业间谍，情报部门的人比我老到多了。”

　　因此他一度和道顿商量是否应该结束这种交易，但道顿坚决反对。道顿威胁他说，如
果克里斯不继续干下去的话，他会将这一切都告诉克里斯的父亲查尔斯。这让克里斯很紧
张，因为他知道父亲虽然爱他，却更爱国，一定会大义灭亲告发他的。

　　与此同时，俄国人也越来越想知道到底是谁为他们工作。道顿当然不想安排双方会面
，因为一旦俄国人可直接与克里斯接洽，他这个中间人就毫无价值了。

--

※ 来源:．哈工大紫丁香 http://bbs.hit.edu.cn [FROM: 202.118.228.120]