Green 版 (精华区)

发信人: glees (针叶林), 信区: Green
标  题: 日朝关系迈出历史性一步
发信站: 哈工大紫丁香 (2002年09月13日19:48:10 星期五), 站内信件

2002年09月13日 21世纪环球报道

    小泉外交展开破冰之旅
    日朝关系迈出历史性一步

本报实习记者 张欣

　　对于日本而言，2002年注定是一个不平凡的时期。首相小泉纯一郎在中日恢复邦交
正常化30周年的特殊历史时期参拜靖国神社，导致中朝韩等东亚各国强烈抗议；近日，
这位首脑又做出了另一个令全世界为之一震的惊人之举———将于9月17日以内阁总理大
臣的身份对朝鲜进行为期一天的正式访问，并将同朝鲜最高领导人金正日进行会晤。这
将是日本历史上首位首相访朝。
　　揭开历史新篇章
　　8月30日下午3点45分，福田官房长官在首相官邸召开记者招待会，对外正式公布了
这一决定。称“与北朝鲜的关系，战后半个世纪以来一直处于非正常状态，日朝关系正
常化是政府的历史性责任和义务。”并向朝方发出信号：此次小泉访朝将是解决历史遗
留问题及现存诸多争议的最佳契机，希望就解决日本对朝殖民统治期间的道歉和赔偿问
题、日本失踪人员问题和安全保障上的问题同朝方进行沟通，同时希望朝鲜能够事先考
虑如何答复，特别是失踪人员问题，将是“能否恢复两国邦交正常化的前提”，而“朝
鲜方面的核武器及导弹开发等问题均将在会谈中有所涉及。”
　　在8月30日的记者招待会上，小泉正式对外就访朝一事做出解释：“希望通过两国首
脑直接的率直的对话，找出解决阻碍日朝关系发展的诸多问题的关键所在……如果仅仅
有政治上的意愿，而不进行首脑会晤的话，将无法踏出最为关键的第一步。”当有记者
问到最为敏感的日本失踪人员问题时，小泉表示：“这是关系到日本国民安全的重要问
题，当然会作为会谈的主题。”并称“已经就访朝一事同美国总统布什及韩国总统金大
中通了电话，得到了两位总统的大力支持。这不仅涉及朝鲜半岛的安全，也是关系世界
和平的重要问题。今后也将和美韩两国通力合作，共同为使朝鲜问题获得圆满解决而努
力。”同时向中俄两国传达了日本将通过外交途径访朝的意愿。另外，作为访朝的前期
准备，8月26日在平壤召开了日朝部长级会议，明确了双方首脑会晤的中心议题等内容。

    首相的个人“演出”？
　　对于本次出访，小泉并非毫无准备。9月5日晚间，小泉在首相官邸同几位前首相及
自民党高官进行了会谈，解释了自己访朝的初衷，并向他们征求了对访朝一事的意见。
前首相中曾根康弘认为：“尽管要想取得进展会有很大的难度，而且开始阶段在某些情
况下会出现非常困难的局面，但我个人认为现在是最好的出访时机。但如果日本失踪人
员问题无法获得圆满解决的话，日朝关系就无法正常发展。”前自民党总裁河野洋平表
示：“对于东北亚地区的安全保障，应该加强相互理解，这对推进两国邦交正常化将是
重要的一环。有必要使对方知道，我们希望以外交途径解决安全保障问题。”前首相森
喜朗则认为：“（在日本失踪人员问题仍未获解决的前提下）首相决定访朝，应该是有
自己的考虑，希望朝鲜方面能够有相应的决策。”
　　与此相对，内阁其他党派的意见却不尽相同。民主党干事长菅直人4日在北海道札幌
召开记者招待会时表示：“10月时，小泉首相的日程安排相对空闲。他一直考虑解散众
议院和总选举的事情，当然这是建立在访朝成功使他在民众中的人气暂时回升的基础之
上的。”另外，小泉曾就关于改组内阁时机表态：“在民主党代表竞选结束后，再进行
判断为佳。”对此，民主党内部明显感到不快。鸠山由纪夫代表就表示：“这是非常不
礼貌的话，不知道是在期待分裂还是新势力的诞生，总之，我党选议员的事情被自民党
利用，我们非常愤怒。”而内阁另一大党自由党的党首小泽一郎5日在福岛市的记者会上
强烈批判了小泉首相访朝的计划。他表示：“就政治体制而言，北朝鲜是一个特殊的国
家。两国间既遗留有绑架人质的问题，朝鲜自身还一直致力于核武器的开发和装备。首
相显然没有考虑到将如何处理这些问题，而仅仅是仓促出访，听取对方的一些说明。作
为一个国家的元首，匆忙做这种形式上的演出，对国民而言是极大的不负责任的行为！
”
　　金大中：朝鲜要妥协
　　针对日朝双方始终无法达成共识的诸多历史遗留问题，韩国总统金大中向双方提出
了以下几种解决方案：承认日本失踪人员问题是朝鲜内部一部分激进势力所为，并在此
基础上寻求解决方案；为使美国解除对朝鲜的经济制裁，使朝鲜能够获得来自世界银行
的资金援助，朝方应将日航客机事件的嫌疑人遣送出境；关于日本对朝殖民统治期间的
道歉问题，日方应从其实际利益出发进行考虑，而放弃所谓“面子”上的顾忌；关于殖
民统治的赔偿问题，日方可参照对韩国的比例进行一定程度的妥协。
　　安南：支持小泉访朝
　　2日，在南非约翰内斯堡召开的国际环境首脑峰会期间，小泉就此事同联合国秘书长
安南进行了磋商，安南表示：“访问朝鲜是一个伟大的构想，充分发挥了日本参与地区
事务的主导权。……这对于整个朝鲜半岛、国际局势的稳定都是极其重要的。”
　　变数：旧账未清，又添新“乱”
　　4日，在能登半岛海域附近又发现了一艘身份不明船只，据考证其船尾形状与东海沉
船极其相似，但由于缺乏足够的物证，日本政府无法就其身份做出官方判定。因此，小
泉本人对此次出访能够取得何种程度的进展也是出言谨慎：“为期一天的访问，如果能
够就恢复日朝邦交正常化谈判达成共识，这就是此行的最大收获。”


--
  世界上有两件东西能够深深地震撼人们的心灵
  一件是我们心中崇高的道德准则
  另一件是我们头顶上灿烂的星空
                             
                             ——伊曼努尔·康德                                   
    

※ 来源:·哈工大紫丁香 bbs.hit.edu.cn·[FROM: 172.16.3.209]