Green 版 (精华区)

发信人: xiaobing (小兵), 信区: Green
标  题: 尼克松到了北京，知道了毛泽东的利害
发信站: 哈工大紫丁香 (Fri Jun  6 22:49:31 2003)

------------------------------------------------------------------------------
--

尼克松到了北京，知道了毛泽东的利害。 

尼克松在他的回忆录中写道，他对毛泽东的第一印象是病中的毛泽东有一种非凡的幽默感
。而且毛虽然此时说话有些困难，思绪仍然像闪电一样敏捷。这是美国总统尼克松油然而
生起了敬重之意。 
在会见中，毛泽东总是谈笑风生，寓意深刻。下边是毛泽东、尼克松会谈纪录。 
参加会谈人士： 
毛泽东主席、周恩来总理； 
王海容（中共外交部特别助理）、唐闻生（毛之译员）； 
尼克松总统、基辛格（美国总统国家安全事务助理）； 
洛德（美国国家安全会议笔录员）。 
　日期及时间：一九七二年二月廿一日，星期一；下午二时五十分－三时五十五分 
　地点：北京毛泽东主席书房 
（双方见面先相互问候。毛欢迎尼来访；尼表示能与毛会面乃莫大荣幸） 
尼：“主席真是饱读诗书！周总理说，你书看得比他多”。 
毛：“昨天你在飞机上给我们出了个大难题。你说，一定要谈谈有关哲学的问题。对于这
个问题，我们没有什么可说的，应该请基辛格博士谈一谈。” 
　尼：“我这么说，是因曾拜读主席的诗词及演说稿，而了解他是个专业哲学家（中方人
士笑）”。 
　基辛格马上说：“我过去在哈佛大学读书时，指定要我的学生读主席的书”。 
　毛：“我的那些书算不了什么”。 
　尼则称赞道：“主席的书推动了一个民族，改变了整个世界。” 
毛却说：“我没有改变世界。我能改变的只是北京附近几个地方。”（接着谈话转到了另
一面，毛泽东风趣地说）“咱们的共同老朋友，蒋介石委员长，不会赞成这个（说法）”
。（他说话时作了一个手势，表示指尼克松总统的这次访华行动，也指中国共产党领导下
的中国现在在全世界日益提高的威望。）“他骂我们是共匪。最近他有一个讲话，你看到
过没有？” 
　尼克松有意转了话头：“蒋介石骂主席是匪。不知道主席叫他什么？” 
听了翻译译出尼克松的提问后，毛主席笑了。周恩来回答了这个并不难回答的问题：“一
般来说，我们叫他们“蒋帮”。有时在报上我们叫他匪，他反过来也叫我们匪。总之，我
们是骂来骂去。” 
　毛泽东接上一句：“其实我们同他的交情比你们同他的交情要长的多。” 
　尼：“是的，我知道”。 
然后，毛泽东又把话头转向了基辛格，笑着说：“你跑中国跑出了名。头一次来发表了公
告以后，全世界都震动了。”　 
基辛格在此时便很得体的称赞了他的总统先生。 
毛主席接着引出了一段很开心的话题，指着基辛格对尼克松笑着说：“他不像个特务。”
眼下之意是称赞基辛格的秘密中国之行做得很巧妙，毫无破绽。 
基辛格边接着话头往下开玩笑说：“但也只有它能够在行动不自由的情况下，去巴黎12趟
，来北京1次，而没有人知道。除非有两三个漂亮姑娘。 ” 
基辛格忙作必要的解释：“她们不知道，我只是利用她们作掩护的。” 
毛泽东故意问：“是在巴黎吗？” 
尼克松说：“凡是能用漂亮姑娘做掩护的，一定是有史以来最伟大的外交家。” 
毛泽东说：“这么说，你们是常常利用你们的姑娘罗？” 
尼克松的赶紧为自己作申辩了：“他的姑娘，不是我的。如果我用姑娘做掩护，麻烦可就
大了。” 
周恩来总理点上一句：“特别是在大选的时候。” 
这话引得大家都大笑起来。 
接着谈到了美国大选的问题。毛主席说：“讲老实话，如果民主党上台，我们也不得不同
它打交道。” 
尼克松说：“这个我们懂得，但我们希望不会是你们遇上这个问题。” 
毛泽东爽朗地笑着说：“这些问题不是我权职内该讨论的。应该与（周）总理讨论。我讨
论哲学问题。也就是说，在你选举时我是投你一票的。有位叫Frank Coe先生的美国人，他
在贵国一片大乱之时，也就是你上次竞选时，曾写了一篇文章。他说，你会当选总统。我
很喜欢那篇文章。但现在，他却反对（你）这次访问。” 
　尼：“主席说曾投我一票，那他是两恶相权取其轻。” 
　毛：“我喜欢右派。人家说你们是右派，你们共和党是右派。（英国）希斯首相也是右
派。我比较喜欢右派当权。” 
　尼：“戴高乐也是。” 
　毛：“戴高乐是另外一个问题。大家也说，西德的基督民主党也是右倾。我比较乐见这
些右派掌权。” 
　尼：“我认为，值得注意的是在美国，至少是目前，左派说到的右派却能做到。” 
　基：“总统先生，还有一点。左派的都亲苏联，不会鼓励（美国）朝（中华）人民共和
国靠拢，而事实上也因此而对你批评。” 
　毛：“正是如此。有些人反对你。我国国内也有反动集团，反对我们与你接触。结果呢
，他们跳上飞机逃往国外了。” 
　周：“这件事你或许清楚。” 
　毛：“放眼世界，美国的情报比较正确。其次是日本。苏联呢？他们最后总算跑去挖出
尸体了（指林彪等人坠机案）。但他们也没说什么。” 
　周：“在外蒙古。” 
　尼：“最近的印度－巴基斯坦危机，我们也碰到类似的问题，美国左派严厉抨击我为何
不与印度站在同一阵线，其实左派的理由有二：一、他们支持印度；二、他们支持苏联。
 
　我认为，更重要的是放眼大局，我们不能让任何一个国家（不管他有多大）吞没他的邻
国。此举虽让我付出政治代价（我并不后悔，因为这么做是对的），但我认为历史会证实
这么做是对的。” 
　毛：“容我提个建议（只是建议），你可否少做点简报呢？（此时尼克森指著基辛格博
士，周恩来则笑笑），若把我们在此的谈话内容以及形式上的讨论向其他人简报，你认为
好吗？” 
　尼：“毛主席尽可放心，我们在此的谈话内容以及我和周总理的讨论绝对保密，不会跨
出这房门一步，这是最高层密谈的唯一方式。” 
　毛：“这就好。” 
　尼：“举例而言，我希望和周总理以及稍后和毛主席就台湾、越南、朝鲜等问题交换意
见。 
　我也希望讨论以下敏感问题，包括日本前途、次大陆前途、印度未来角色、全球动态、
美苏关系等。因为唯有我们著眼于世界全局以及影响全球的主力，我们才能对眼前迫切问
题做出正确的决策。” 
　毛：“以上那些烦人的问题我并不想介入太深，反倒是喜欢你的哲学讨论。” 
　尼：“举例来说，毛主席有一件有趣的现象你应该注意到了，大部分国家都同意我们今
天的会面，但苏联有异议，日本则表达了他们的疑虑，印度也不赞同。所以我们必须找出
原因，并决定未来政策发展的方向，以便因应全球以及眼前南北韩、越南、当然还有台湾
问题。” 
　毛：“是的，我同意。” 
　尼：“例如我们必须自问－只限在座的人，为何苏联在与贵国的边界集结的兵力多于在
与西欧接壤的边界？我们也必须自问，日本的未来是什么？是要让日本保持中立、完全没
有武装好呢（我知道我们对此有不同的看法）？抑或让日本与美国在某段时间内维持某种
关系好呢？以哲学观点而论，我要强调的是，国际关系里无所谓好坏的选择。但有一件事
可以确定，那就是我们绝不可制造真空状态，因为真空随时会被别人递补，诚如周总理所
言，美国已摩拳擦掌，苏联也摩拳擦掌，问题是哪一方会对中华人民共和国构成危机？到
底是美国侵略抑或苏联侵略？这些问题虽棘手，但我们有必要讨论。” 
　毛：“就目前而言，不管是来自美国的侵略抑或来自中国的侵略其实都是相当次要的问
题，换句话说，侵略之类的话题可说根本不是重点，因为我们两国并未处于交战状态。贵
国打算撤出若干部队回国，我国则未派兵出国，因此我们两国的现状十分奇怪。这是因为
过去廿二年来，我们双方的想法从未透过谈判交流过，我们双方进行乒乓交流至今不到十
个月，而贵国在华沙提出的建议迄今也不到两年。此外，我国在处理问题时，摆脱不了官
僚机制。例如，贵国希望双方能在私人层次上交流，或是互开贸易大门，但这些提议全被
我们官员搁在一旁，坚持旧立场，在未解决重大问题之前，根本没有次要问题出场的份。
我本身也曾这么坚持过，后来我认为你是对的，接著我们开始打乒乓球，周总理说，这也
是在尼克森总统上台后才有的。 
　巴基斯坦前总统介绍了尼克森总统给我们认识，当时我国驻巴基斯坦大使曾反对我们和
贵国接触，他说应该比约翰孙总统与尼克森总统孰优孰劣，但巴国总统雅亚说，这两人不
能比，也无从比。他说，一个像流氓（他指詹森总统），我不知道他这印象是打哪儿来的
，我们这边也不太喜欢和詹森总统打交道。贵国前几任总统，从杜鲁门到詹森，我们都不
太满意。我们不是很满意杜鲁门与詹森。 
　从杜鲁门下台到詹森上台之间的八年，都由共和党总统执政，这期间你大概也还没想清
楚。” 
　周：“重点是杜勒斯的政策。” 
　毛：“他（周恩来）之前也和基辛格博士讨论过这个。” 
　尼：“但他们（指向周恩来与基辛格）握过手。（周笑笑）” 
　毛：“你有什么话要说吗，博士？” 
　基：“毛主席，那段期间全球局势产生剧变，我们从中学到很多。以前我们认为社会主
义／共产主义国家没什么两样，直到尼克森总统上台我们才了解中国所进行的革命本质和
其他社会主义国家的革命有所不同。” 
　尼：“毛主席，我了解有一段期间，我对中华人民共和国的看法，和毛主席与周总理有
很大的出入。现在我们能同聚一堂，主要是因为我们认清世界新局势，同时也认清一国内
部的政治意识形态并非那么重要，重要的是我们对外与对双方的政策，这也是为什么我们
可以开诚布公地说，我们看法不同，而周总理与基辛格博士已就这些歧见交换意见。 
　同时我们也要说，审视美国与中国这两个强权，我们知道中国不会威胁美国国土。我想
你了解美国并无意染指中国，而中国也无意宰制美国，我们相信你也了解美国并无意称霸
全世界。此外，或许你不相信，但我真的认为，中国或美国这两个大国均无意独霸全球，
因为我们对这两个议题的态度一致，所以对彼此的疆界领域均不会构成威胁。 
　因此，虽然我们理念有所不同，但仍可以找到共同点，建构一个双方均可无后顾之忧地
照自己路线发展的全球架构。其他国家我就不敢说了。” 
　毛：“我们也不会威胁日本或南韩。” 
　尼：“以及其他国家，我们也不会。” 
　毛：“（询问周恩来时间）你认为我们今天讨论的够多了吗？” 
　尼：“是的，散会前我想说的是，毛主席，我们知道你和周总理冒了很大的风险邀请我
们来此，对我们而言，这也是很困难的决定，但是读了毛主席一些谈话后，我知道他是会
把握机会的人，定会掌握时机、打铁趁热。 
　另外，我也有一些个人的感想要对周总理说。周总理，你并不了解我，由于你不了解我
，所以你不该信任我。你会发现，我从不信口开河，说些我做不到的事，我总是做的比说
的多。在这个基础上，我希望能和毛主席以及周总理开诚布公。” 
　毛泽东手指着基辛格说到：“「掌握时机，趁热打铁」，只争朝夕。我觉得，总的说来
，我这种人说话象放空炮，（周噗嗤而笑）！比如这样的话「全世界人民团结起来，打倒
帝国主义、修正主义和各国反动派，建立社会主义」之类的话。” 
　尼克松笑着说：“像我这种人，还有匪帮。” 
　毛：“就个人来说，你也许不在打倒之列。”他又指指基辛格：“他可能也不在此列。
都打倒了我们就没有朋友了。” 
　尼：“毛主席，你的经历我们大家可是众所周知，出身赤贫，一路攀爬到全球人口最多
国家的最高位置。 
　我的背景就没有这么精采，我同样出身穷苦人家，一路爬到国家元首之位。历史结合我
们两人，问题是各自抱持不同的哲学观、但都是脚踏实地，获人民爱戴的我们是否能达成
突破，除了为中国与美国效劳之外，亦能在未来几年替全球效命？而这正是我们在此的原
因。” 
尼克松等美国客人告辞的时候，毛泽东对尼克松说：“你的那本「六次危机」写得不错。
” 
　尼克松笑着说：“你读的书太多了。” 
　毛：“读得太少，我对美国了解太少了，对美国不懂。要请你们派教员来，特别是历史
和地理教员。” 
尼：“好，一定找全国最好的名师。” 
尼克松对毛主席说：“我跟早几天去世的斯诺说过，我们谈得成也行，谈不成也行，何必
那么僵着呢？”　 
最后双方一起站起来，尼克松握着毛泽东的手，说：“我们在一起可以改变世界” 
　毛泽东对他的这句话未置可否，只是说：“我不送你了。” 
毛泽东以他的个人魅力征服了美利坚合众国的总统。 
这位美国的总统在激动之中，得意忘形地说：“美国人民，要和中国人民一起，将世界牢
牢的握在手中” 
尼还说：“我们访问中国的一周，是改变世界的一周” 
尼克松的中国之行，实既找到了原本想看到的东西，又得到了原先没想到能够得到的东西
。 
当毛泽东听到说尼克松曾有“改变世界的一周”之说，不禁爽然失笑道：“俄，使他改变
了世界？我看还是世界改变了他。” 
毛泽东深深地吸了一口烟，盯着手中的烟卷，自嘲地说：“还说改变世界呢，我几次要改
变吸烟的习惯都改不了。” 
毛泽东是哲学家，每一句语言是及其的深刻和耐人寻味。 
美国总统尼克松在北京倾听了他非常喜欢的《美丽的阿美利加》乐曲。但是，最重要的《
中华人民共和国国歌》已经深深地注入美国总统及美国客人的脑液。毛泽东实际上影响了
他的后半生至死都不能忘记。  

--
大家好
我是小兵
无名的小兵
※ 来源:．哈工大紫丁香 bbs.hit.edu.cn [FROM: 218.9.98.63]