发信人: zsxdm (猫王), 信区: HotNews
标  题: 中国间谍活动？这纯是耸人听闻
发信站: 紫 丁 香 (Sat Jun 26 22:51:10 1999), 转信

http://www.zaobao.com.sg


                               言论
                                           26/06/1999 


           中国间谍活动？这纯是耸人听闻! 



           ● 弗洛拉·路易斯（Flora Lewis）

           　　揭发中国盗窃美国核子机密的报告书散发了一团臆测、夸大其词
           和根本就属谎言的毒气。从戏剧性的文字中找出资料以及从政治激辩
           中寻求一个核子策略，其中过程很复杂，但却是必要的。

           　　美国官方的“破坏评估”报告警告，由于中国大量盗窃机密情报
           ，“很可能加速了未来核武器的发展计划”。

           　　但报告也说：“我们不能确定他们到底取得了多少关于武器的情
           报。譬如，我们不知道他们是否取得任何武器设计、文件记录或蓝图
           ……中国全力以赴的搜集情报活动，至今并未使他们的战争策略部队
           现代化，他们也没有发展任何新型核武器。”

           　　正如一名资深美国原子科学家指出，有些评论家和政治人物声称
           ，中国的低核武器能力因“盗窃”而“跳跃”到能与美国武器计划媲
           美的水平，这种说法根本就是错误的。

           　　中国有自己的武器计划。他们并没有抄袭受武器竞赛策略引导的
           美国武器发展计划。然而，他们大概从中得到一些益处，知道美国做
           了哪些不成功的试验后，就不再去尝试。

           　　中国被指从洛斯·阿拉莫斯实验室中盗窃了两个高度敏感弹头的
           机密。纵使他们取得了很多有关情报，他们也不太可能要制造这些武
           器。

           　　其中一个－W-70热核弹头，即“中子弹”－是美国为两种武器而
           制造的。

           　　虽然错误连篇的考克斯报告书明确地表示美国“从未制造一个中
           子武器”，但事实并非如此。美国制造了一枚导弹和一枚8英寸（203
           毫米）炮弹来抵御欧洲的大型坦克部队，以及在农村地方不被销毁的
           情况下，用辐射能歼灭部队。

           　　另一个版本－W-66－被安装在北达科他州格兰霍克斯（Grand 
           Forks）导弹防卫系统中的“冲刺”（Sprint）防弹导弹上。

           　　中国也不打算发展外太空导弹系统。这个防卫系统就算行得通的
           话，对美国来说也是太昂贵了。中国也没有理由要制造中子导弹，他
           们现有的弹头更加便宜，破坏性也更大。

           　　第二类特别武器是W-88。这是一枚削成圆锥形的纤细导弹，能够
           不受风向的影响而达到最高的准确性。这对拥有数千枚导弹的美国很
           重要，因为它必须有能力摧毁敌方贮藏在军火库的武器。中国拥有的
           导弹不多，无法摧毁受保护的导弹，但他们没有昂贵的器材也能有效
           地瞄准敌方的城市和工业区。

           　　以上资料就发表在《今日武器控制》所刊登的一封信中。那封信
           是由自1950年就和美国核子计划有密切关系的物理学家理察·加文（
           Richard Garwin）写的。其他科学家在其他刊物也针对他们都不接受
           的灾难论发表了意见。

           　　他们一致同意美国在保密方面应该更有效率。然而，他们互相争
           论到底哪些才是重要秘密、更加公开的好处、以及已造成的破坏到底
           有多严重。这个问题不是那么黑白分明的。

           　　因此似乎有别的因素影响着整个问题。其中一个就是全面禁止核
           试炸条约。美国于1996年签署这份条约，但至今还未被参议院批准。
           反对条约的人坚持美国每年需要45亿美元的“管理计划”来保持美国
           防卫力量的可靠性。其他的人干脆想取消整个能协助防止核子扩散的
           条约。

           　　一项误打误撞的全面性反中国运动正在进行中。美国的军事警告
           、贸易争端、外交上的攻击等，似乎都没有任何明确的课题，只想把
           中国擢升为美国最新的首号敌人。这并不表示我们因此能够松懈下来
           ，只是毫无目标的提防是一个脆弱损己的政策。

           　　当然还有即将来临的总统大选所引起的党派政治。

           　　间谍活动能够成为耸人听闻的新闻标题，但其影响通常没有想象
           中的大。几名对考克斯报告提出反驳的科学家都建议应该以怀疑的态
           度来看这份报告。请别全盘相信你所阅读的东西，或国会委员会的听
           证会。



           黄克群译自《国际先驱论坛报》 




--
※ 来源:．紫 丁 香 bbs.hit.edu.cn．[FROM: 202.97.248.41]