发信人: wangcheyuan (Pig2), 信区: SARS
标  题: 名词解释2
发信站: 哈工大紫丁香 (Fri May  9 12:26:46 2003) , 转信

霉浆菌（mycoplasma）
霉浆菌主要感染呼吸道，其病症包括有咽喉炎、中耳炎以及气管支气管炎，大部份学龄前
儿童感染霉浆菌是没有任何重大症状的，但肺炎却是其最常见的并发症。在临床上，「徽
浆菌性肺炎」又称为「原发性非典型肺炎」，约占所有肺炎个案的 20 ％，高危险群分布
在 5 ～ 35 岁之间，绝大部份个案是能自行痊愈的。在临床上，若有急性上呼吸道感染并
且高烧不退或干咳不愈者，可能要考虑是否有肺炎霉浆菌的感染。它主要是经由飞沫传染
，一年四季都可出现，在台湾地区中 70 ％ 的个案是发生在秋冬及冬春之际，其潜伏期大
约在二、三周左右。其临床症状表征包括有头痛、全身倦怠、阵发性干咳、发烧、咽喉痛
、胸骨下疼痛以及红疹红斑，但一般不会有流鼻涕的症状，某些个案则仅出现体温微微上
升的表征；其病程大约在三到四周之间，少数个案则会并发大叶性肺炎、肋膜积水。　

带原者（carrier）
体内有致病性微生物，并可能传染给他人；带原者可能有症状表现，也可能无症状；目前
具有感染力的 SARS 带原者都有症状，至于潜伏期或痊愈后有没有可能成为带原者，虽然
香港有类似案例，但仍有待进一步研究。WHO 建议在病患痊愈后继续观察 7 天。　 

潜伏期（incubation period ）
从感染到第一次出现症状的这段期间。　 

潜藏期（latent period ）
从感染到被感染者体内可以检验出致病微生物的这段期间。

密切接触（close contact）
指曾照顾 SARS 疑似或可能个案，或与其共同居住、或曾经直接接触其呼吸道分泌物或体
液（例如痰之类）。　

典型肺炎（typical pneumonia）
由常见的致病菌株引起的肺炎，如肺炎双球菌、嗜血性感冒菌（Hemophilus influenzae）
，较少出现肺部以外的症状。　 

通报病例（reported case）
医师在门诊见到疑似 SARS 的病人就诊，根据 WHO 的 SARS 定义检视个案症状，若判断为
 SARS 疑似病例，则向疾病管制局进行 SARS 病例通报。通报病例为疑似病例，而非确定
病例。　

旅游警示（travel alert）
卫生主管机关针对疾病爆发的地区，请其它旅客延后至这些地区之非必要行程，提供该地
区旅客正确的预防感染知识，当地疫情，以及被感染后的处置措施等。评估是否列入旅游
警示区主要视流行的规模而定，条件包括总病例数、每日新增病例数，当地传播链是否扩
展，他国旅客至当地感染之证据以及是否有输出病例。目前世界卫生组织列入 SARS 旅游
警示区者包括北京、香港、广东及山西。　

旅游警告（travel advisory）
对于可能已经有社区感染或病情失控的疾病爆发地区，请其它旅客延后至这些地区之非必
要行程，并提供该地旅游者正确的疫情讯息与预防措施，建议该地区人民尽量降低与外界
之交通联系，以免疫情扩张。旅游警告地区的疫情比旅游警示地区严重。　

旅游限制（travel restriction）
基于各种理由，例如战争，失控的传染病疫情，政治因素等，一国限制其人民以任何名义
到某一地区或国家之规定。　

--

※ 来源:．哈工大紫丁香 http://bbs.hit.edu.cn [FROM: 211.75.91.83]