English 版 (精华区)

发信人: Stiga (云淡风清), 信区: English
标  题: 灭所多玛
发信站: 哈工大紫丁香 (2002年12月25日18:16:51 星期三), 站内信件

发信人: dsyy (零点★戒了，戒了), 信区: English
标  题: 灭所多玛
发信站: 飘渺水云间 (Wed Jun 13 09:59:09 2001), 转信

灭所多玛
创世记
----------------------------------------------------------------------------
（一）
天主在幔利的笃薅香树旁显现在亚伯拉罕面前。当时天气正炎热，亚伯拉罕坐在帐
篷门口，看见有三个人站在他前面。他就从帐篷门口跑过去接他们，他深鞠一躬说："
先生们，如蒙不弃，就请到敝舍小坐。我会叫人去弄些水来，这样你们就可以洗脚，在
树下歇息歇息。我去取些食物来，你们吃了可以恢复精神。过后你们再继续你们的选种
。"他们说："那就只好从命了。"亚伯拉罕就直快回帐篷去对撒拉说："快量三碗面
粉去做些饼。"然后，亚伯拉罕又跑到牛那里，选了一头好牛犊交给仆人，让他很快把
牛犊宰了烧好。亚伯拉罕拿着乳酪、牛奶，烧好的小牛肉，放在客人面前，并在树下侍
候他们饮食。他们问他的妻子撒拉在那里，他说："在帐篷里边。"陌生人说："明年
这个时候，我一定会再到你这里来，那时你的妻子撒拉会生一个儿子。"撒拉这时正在
帐篷门口听着，而陌生人就坐在离门不远的地方。亚伯拉罕和撒拉都很老了，撒拉也过
了生育年龄，因此好暗笑说："我已经不会生育的了，已不是当年了。我的丈夫也老了
。"天主对亚伯拉罕说："撒拉这什么要笑？对天主来说难道还有不可能的事吗？到那
时节我一定会回来的，明年这时分，撒拉一定会生个儿子的。"
这几个人动身走了，朝所多玛城而去。亚伯拉罕送他们上路......天主说："所多
玛和蛾摩拉地方罪孽深重，怨声已传达我耳中。我必须到那里去看看他们的所作所为是
否一如传到我为里的那样糟糕。我决定要去了解真象。"当他们转身走向所多玛时，亚
伯拉罕仍但丫在天主面前。他靠近天主说：你真的打算把善和恶习都一起消恶意掉吗？
假如城里有五十个好人，你当真会把全城消灭掉，不考虑有五十个好人而赦免它吗？这
决不是你的行事方式，你不会反好坏一起消灭掉的，因为那样好人就会因坏人而爱累。
你决不会这样的。难道主宰世界的你能够不主持公道吗？"天主说："如果我发现所多
玛城里有五十个好人，我一定会为了他赦免全城的。"......亚伯拉罕说："请不要生
气，天主啊，我还要说一下：要是在那里只是有十个好人呢？"上帝说："这了这十个
人我也不会毁恶灭那城市。"
（二）
两位天使晚上到了所多玛。罗得正坐在城门口。他看见他们说："我请示你们各位
先生到敝舍去过夜吧，洗脚歇息，明日早起再继续赶路。"他们回答说："不用了，我
们就在街上过夜就可以了。"但罗得坚持要请他们，他们就到他家中去了。罗得为他们
准备饮食烤硬面饼给他们吃。在他们正要睡觉时，所多玛的人们，年轻和年老的全都来
了，他们围着他的房子。"把他们交出来，"他们喊道，"我们要让他们尝尝我们的厉
害。，"罗得走到门外，先把门带上，说："不，朋友们，别这么不讲理。听着，我有
两个女儿，都是处女。我把她们领出来交给你们。你们可以对她们任意处置，但不要碰
这两个来人，因为他们是我家的客人。"这群人说："滚开！你这人来这里定居，只不
过是个外人。现在居然指责我们？我们对你会比那两人更不客气。"他们一拥而上，向
罗得冲来，要把门砸破，这时屋里的两人马上出来反罗得拉进门里，关上门。然后，他
们使门外的人不论老少眼睛全都变瞎，看不到门在哪里。
这两人对罗得说："你这里还有其他亲人吗？有女婿、儿子、女儿、或者任何家人
吗？把他们事走，离开这个地方，因为的们要毁灭这座城市。这城市恶名昭著，天主派
我们来毁来它。"
天一亮，天使们就催罗得赶快离开。当他舍不得离开时，他们就拉着他的手，把他
同妻女一起领到城外，因为天主赦免了他。到了城外，他们说："逃命吧，不要回头看
，也不要在这平原上停留。逃上山去吧，不然你会被消灭的。"然后，天主反火和硫磺
象雨一般洒落在所多玛和蛾摩拉那里。他把这两座城市夷为平地，摧毁了整个平原。那
里的每一个生灵和地上长的作物都无一幸免。罗得的妻子走在最后，好回头望了望，就
立刻化成一根盐柱。
--


敢于犯错误的，才是好同志！

※ 来源:·飘渺水云间 Freecity.dhs.org·[FROM: dsyy]

--
※ 来源:·哈工大紫丁香 bbs.hit.edu.cn·[FROM: 202.118.248.68]