English 版 (精华区)

发信人: icecap (冰蓝), 信区: English
标  题: Re: 请翻译一下
发信站: 哈工大紫丁香 (2003年03月24日12:33:11 星期一), 站内信件

白色纺织品对
white sale:白布的销售
【 在 GomuGomu (其实我什么都不想要) 的大作中提到: 】
: white sales business
: 怎么翻译？
: 是不是等于white goods(白色家电）？
: 我的老师这么翻译，但是我们的参考书上翻译成白色纺织品
: 那一种对？


--
  Everyday we have
  is one more than we deserve
  

※ 来源:·哈工大紫丁香 bbs.hit.edu.cn·[FROM: 202.97.220.10]