Poetry 版 (精华区)

发信人: azuresea (楚些), 信区: Poem_ci
标  题: 我易分心
发信站: 哈工大紫丁香 (2000年12月21日20:05:21 星期四), 站内信件

什么都令我分心；
一度是女人的脸，或更糟的是——
愚人领导下似是而非的民族需要。
现在什么都比不上这项做惯了的工作
更轻而易举。我年轻时，
写诗绝不草率，
诗人写诗用的调子不都
令人相信他楼上藏有宝剑？
然而如今，要有可能，我会
比鱼还冷、还哑、还聋。

                     （周英雄 译）

--
※ 来源:·哈工大紫丁香 bbs.hit.edu.cn·[FROM: 202.118.235.121]